Œö‰‰—š—ði1999”N`2010”Nj

2010”N
‚QŒŽ‚Q‚V“ú ”\E‹¶Œ¾‚ɐe‚µ‚ށ|Šy‚µ‚Ý•û “`Žö‚µ‚Ü‚·| •Ÿ‰ªŽs—§’†‰›Žs–¯ƒZƒ“ƒ^[
2009”N
‚P‚OŒŽ‚P‚O“ú Vì”\u‹óŠCv @‘œƒ†ƒŠƒbƒNƒX
‚XŒŽ‚Q‚V“ú ‚¿‚­‚µ‚Ì‹¶Œ¾‰ï Vì‹¶Œ¾u‚«‚ê‚¢D‚«v ’}Ž‡–ìŽs•¶‰»‰ïŠÙ
‚QŒŽ‚W“ú ”\Šy“°‚֍s‚±‚¤I”\Šy“ü–åuÀ‚Q‚O‚O‚X ‘半Œö‰€”\Šy“°
‚PŒŽ‚R‚P“ú –ÎŽR‹¶Œ¾‰ï ’©‘qŽs‘‡Žs–¯ƒZƒ“ƒ^[
iƒs[ƒ|[ƒgŠÃ–؁j
‚PŒŽ‚R‚O“ú –ÎŽRŽµŒÜŽOg‚¨“¤•…‹¶Œ¾hƒg[ƒNƒVƒ‡[ ’}Ž‡–ìŽs•¶‰»‰ïŠÙi‘匤CŽºj
‚PŒŽ‚P‚W“ú •ó¶—¬‘æ“ñ\‘ã@‰ÆuŒp³”\v ‘半Œö‰€”\Šy“°
2008”N
‚P‚QŒŽ‚P‚T“ú ”\Šyƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv ‰¡•¬ŠwZ^”ª‰®¬ŠwZ
‚P‚QŒŽ‚P‚S“ú ‘æ16‰ñ‚Ó‚­‚¨‚©Œ§–¯•¶‰»Õ2008
”\Šy-‚m‚n‚t‚f‚`‚j‚t-Œö‰‰
–L‘OŽsŽs–¯‰ïŠÙ
‚P‚QŒŽ‚P‚Q“ú –¼ŒÃ‰®Œä‘O”\ –¼ŒÃ‰®”\Šy“°
‚P‚QŒŽ‚Q“ú ”\Šy“ü–åuÀ|‹¶Œ¾ƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv{ŠÓÜ| ‘半Œö‰€”\Šy“°
‚P‚PŒŽ‚W“ú ”\Šyš’Žq•ûƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv ¬‰Ê”­•\Œö‰‰ ƒpƒsƒIƒr[ƒ‹[ƒ€
‚P‚OŒŽ‚Q‚W“ú
‚P‚OŒŽ‚Q‚X“ú
•—ãߐ…‰¹`”\Šyš’Žq‚k‚h‚u‚d` ƒCƒ€ƒYƒz[ƒ‹
‚P‚OŒŽ‚Q‚T“ú ‰~—ÑŽ›d”\ ‘啪Œ§’†’ÃŽsu‰~—ÑŽ›v
‚P‚OŒŽ‚P‚R“ú ‚낤‚»‚­”\`”\E‹¶Œ¾‚ɐe‚µ‚à‚¤` @‘œƒ†ƒŠƒbƒNƒX
‚P‚OŒŽ‚P‚Q“ú ‘æ16‰ñ‚Ó‚­‚¨‚©Œ§–¯•¶‰»Õ2008
u’}‘O’¬ŠÓÜŽ–‹Æv”\E‹¶Œ¾‚ɐe‚µ‚à‚¤I
’}‘O’¬‚ß‚­‚΁[‚é
‚P‚OŒŽ‚P‚P“ú ”~Žá‰ï‰‰”\‰ï‚Q‚O‚O‚W ‘半Œö‰€”\Šy“°
‚TŒŽ‚Q‚V“ú –öìŒä‰Ô Œä‘O”\u—Vs–öv –öìŒä‰Ô
‚SŒŽ‚Q“ú ‘é‚Ì‰ï –é÷”\ ‹v—¯•ÄE䍁‰€ƒzƒeƒ‹
‚QŒŽ‚Q“ú ”\Šy“°‚֍s‚±‚¤I”\Šy“ü–åuÀ‚Q‚O‚O‚W ‘半Œö‰€”\Šy“°
‚PŒŽ‚Q‚U“ú ”\E‹¶Œ¾ƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹2008 _èŽsç‘ã“c•¶‰»‰ïŠÙ
2007”N
‚P‚QŒŽ‚P‚U“ú ‹ž“s‚¨“¤•…‹¶Œ¾`–ÎŽR‹¶Œ¾‰ï` ‚»‚Ò‚ ‚µ‚ñ‚®‚¤
‚P‚QŒŽ‚P‚R“ú –L‘OŽs^•¶‰»‘ÌŒ±ƒvƒƒOƒ‰ƒ€ ç‘©¬ŠwZ^”ª‰®¬ŠwZ
‚P‚QŒŽ‚P‚Q“ú –L‘OŽs^•¶‰»‘ÌŒ±ƒvƒƒOƒ‰ƒ€ ‰¡•¬ŠwZ^ŽR“c¬ŠwZ
‚P‚QŒŽ‚S“ú ”\Šy“ü–åuÀ|‹¶Œ¾ƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv{ŠÓÜ| ‘半Œö‰€”\Šy“°
‚P‚PŒŽ‚P‚O“ú HŒŽ‰·òu´—¬ˆÁvd”\ HŒŽ‰·òu´—¬ˆÁv“àÎ’ë
‚P‚OŒŽ‚Q‚W“ú ŒÃ“TŒ|”\‚Ì•‘‘ä‚É—§‚Æ‚¤I”\Šyƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv ƒpƒsƒIƒr[ƒ‹[ƒ€
i”­•\‰ïF‘半Œö‰€”\Šy“°j
‚P‚OŒŽ‚P‚S“ú ”~Žá‰ï‰‰”\‰ï‚Q‚O‚O‚V ‘半Œö‰€”\Šy“°
‚P‚OŒŽ‚P‚R“ú ‚낤‚»‚­”\`”\E‹¶Œ¾‚ɐe‚µ‚à‚¤` @‘œƒ†ƒŠƒbƒNƒX
‹¶Œ¾ƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv –ÎŽRŽµŒÜŽO•–ÎŽRˆí•½ ’}Ž‡–ìŽs•¶‰»‰ïŠÙ
‚P‚OŒŽ‚P‚Q“ú •Ÿ‰ªŽs”Ž•¨ŠÙu…ãd”\v •Ÿ‰ªŽs”Ž•¨ŠÙ ‘O’ë
‚XŒŽ‚Q‚W“ú “V_‚„‚…”\u“y’wv ƒCƒ€ƒYƒz[ƒ‹
‚TŒŽ‚Q‚X“ú –öìŒä‰Ôu¼Ÿ·‰€v…ãd”\‚e‚h‚m‚`‚k –öìŒä‰Ô
‚QŒŽ‚P‚V“ú —•à‹¶Œ¾|‰ŸŠG‚Æ—·‚·‚é’j| ‚»‚Ò‚ ‚µ‚ñ‚®‚¤
‚QŒŽ‚P‚W“ú ‹¶Œ¾‚Ì‚¢‚ë‚́`‹ž“sE–ÎŽR‹¶‰ï` ’}Ž‡–ìŽs•¶‰»‰ïŠÙ
2006”N
‚P‚QŒŽ‚Q“ú ‚±‚ƂΉȁu”\ŠyuÀv Œ[–¾ŠÙ
‚P‚PŒŽ‚Q‚W“ú –L‘OŽs^•¶‰»‘ÌŒ±ƒvƒƒOƒ‰ƒ€ •“y¬ŠwZ^Šp“c¬ŠwZ
‚P‚PŒŽ‚Q‚V“ú –L‘OŽs^•¶‰»‘ÌŒ±ƒvƒƒOƒ‰ƒ€ ‰¡•¬ŠwZ^ŽR“c¬ŠwZ
‚P‚PŒŽ‚P‚R“ú •½¬‚P‚W”N“xuŒ|p‘ÌŒ±uÀv”\Šy •—Žt’†ŠwZ
‚P‚PŒŽ‚U“ú •½¬‚P‚W”N“xuŒ|p‘ÌŒ±uÀv”\Šy ŽO—֏¬ŠwZ
‚P‚OŒŽ‚R‚O“ú`‚R‚P“ú “V_‚„‚…”\u“y’wvu¼•—v ƒCƒ€ƒYƒz[ƒ‹
‘半Œö‰€”\Šy“°
‚P‚OŒŽ‚W“ú ”~Žá‰ï‰‰”\‰ï‚Q‚O‚O‚U ‘半Œö‰€”\Šy“°
‚XŒŽ‚Q‚O“ú ‹¶Œ¾ƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv @‘œŽs—§ŒºŠC’†ŠwZ
‚VŒŽ‚P‚Q“ú •½¬‚P‚W”N“xuŒ|p‘ÌŒ±uÀv”\Šy •Ð]¬ŠwZ
‚VŒŽ‚Q“ú ”~Žá‰ï^”~Žá—F‚̉ïm‘æˆê‰ñ‹L”OŒö‰‰n ‘半Œö‰€”\Šy“°
‚UŒŽ‚P‚W“ú ‹¶Œ¾‚ɐe‚µ‚à‚¤I”Ž‘½–ÎŽR‹¶Œ¾‰ï @‘œƒ†ƒŠƒbƒNƒX
‚UŒŽ‚P“ú –öìŒä‰Ô Œä‘O”\u—Zv –öìŒä‰Ô
‚TŒŽ‚P‚Q“ú Žq‚Ç‚àŒ€êu‚s‚g‚d ”\ ‚Q‚O‚O‚Uv Z‹g_ŽÐ”\Šy“a
‚SŒŽ‚P‚O“ú ‚j‚n‚q‚n‚j‚tuŽŠ‚‚̉؁v ‘半Œö‰€”\Šy“°
‚QŒŽ‚P‚V“ú ‹¶Œ¾‚ɐe‚µ‚à‚¤I`˜aò—¬ @‘œƒ†ƒŠƒbƒNƒX
‚QŒŽ‚P‚U“ú –L‘OŽs^•¶‰»‘ÌŒ±ƒvƒƒOƒ‰ƒ€ ”ª‰®¬ŠwZ
‚QŒŽ‚P‚T“ú –L‘OŽs^•¶‰»‘ÌŒ±ƒvƒƒOƒ‰ƒ€ ç‘©¬ŠwZ
‚QŒŽ‚S“ú Žq‚Ç‚àŒ€êu‚s‚g‚d ”\ ‚Q‚O‚O‚Uv –k‹ãBŒ|pŒ€ê ’†Œ€ê
‚PŒŽ‚P‚R“ú ”\Šyƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv –k‹ãBŽsE‘åŽè’¬—ûKê
2005”N
‚P‚QŒŽ‚Q‚T“ú ‘nì”\u”Ž‘½ŽRŠ}v ”Ž‘½À
‚P‚QŒŽ@‚T“ú •½¬‚P‚V”N“xuŒ|p‘ÌŒ±uÀv^”\Šyƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv ŽO“Ϗ¬ŠwZ
‚P‚OŒŽ‚Q‚S“ú`‚Q‚T“ú “V_‚„‚…”\u‰Hˆßvu—‹“dv ƒCƒ€ƒYƒz[ƒ‹
‚P‚OŒŽ‚P‚W“ú ‘Û‰F’ˆ‰ï‹c ”\ŠyŠÓÜ‰ï ‘半Œö‰€”\Šy“°
‚P‚OŒŽ‚P‚O“ú ‡Š‹e‰Æ ‘n‹Æ‚T‚OŽü”N‹L”Ou⾉Δ\v •Ê•{ ™”Tˆäƒzƒeƒ‹
‚P‚OŒŽ‚X“ú ”Ž‘½–ÎŽR‹¶Œ¾‰ï “s‹vŽu‰ïŠÙ
‚P‚OŒŽ‚Q“ú Œ|pŒð—¬‘î”z•Ö‚Q‚O‚O‚T^v”\Šyƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv “à–ìlŒ ‚Ì‚Ü‚¿‚­‚èŠÙ
‚XŒŽ‚Q‚X“ú •Ÿ‰ªŒ§Â­”N•¶‰»•‹yŽ–‹Æ^”\Šyƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv •Ÿ‰ª‚“™–ÓŠwZ
‚XŒŽ‚Q‚X“ú Œ|pŒð—¬‘î”z•Ö‚Q‚O‚O‚T^”\Šyƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv ’·”ö¬ŠwZ
‚XŒŽ‚Q‚W“ú Œ|pŒð—¬‘î”z•Ö‚Q‚O‚O‚T^”\Šyƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv ”no¬ŠwZ
‚XŒŽ‚Q‚V“ú Œ|pŒð—¬‘î”z•Ö‚Q‚O‚O‚T^”\Šyƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv ’}Ž‡‹u¬ŠwZ
‚XŒŽ‚P‚R“ú •½¬‚P‚V”N“xuŒ|p‘ÌŒ±uÀv^”\Šyƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv –åŽiŠCÂ¬ŠwZ
‚XŒŽ@‚S“ú ‚Ü‚Ç‚©”\‰ï`”Ž‘½uŠyv•–ÎŽR‹¶Œ¾ ‘å–ìé‚Ü‚Ç‚©‚Ò‚ 
‚VŒŽ`‚WŒŽ “`“•¶‰»‚±‚Ç‚à‹³Žºm‘S10‰ñn ‘é”ö”\•‘‘ä^‘半Œö‰€”\Šy“°
‚VŒŽ‚Q‚R“ú ²‰êEç‘ã“c’¬•¶‰»‰ïŠÙŠJŠÙ‹L”O
u”\E‹¶Œ¾ƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹v
²‰êEç‘ã“c’¬•¶‰»‰ïŠÙ
‚VŒŽ‚V“ú ‘é”öˆÛ‹³u‰‰‰ïu‚c‚ ‚x‚‚• ”\v ƒs[ƒ|[ƒgŠÃ–Ø
‚UŒŽ‚Q‚W“ú •Ÿ‰ªŒ§Â­”N•¶‰»•‹yŽ–‹Æ^”\Šyƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv •Ÿ‰ªŒ§—§•Ÿ‰ª˜WŠwZ
‚UŒŽ‚Q“ú –öìŒä‰Ô Œä‘O”\u—öd‰×v –öìŒä‰Ô
‚TŒŽ‚Q‚W“ú ”Ž‘½uŠyv“Á•ÊŒö‰‰iŽq‚Ç‚à•¶‰»ƒRƒ~ƒ…ƒjƒeƒB ŽåÃj ‘半Œö‰€”\Šy“°
‚RŒŽ‚R‚P“ú ”\ŠyÀ •Ÿ‰ªŒö‰‰ ‘半Œö‰€”\Šy“°
‚QŒŽ‚P‚Q“ú ‘æ12‰ñ‚Ó‚­‚¨‚©Œ§–¯•¶‰»Õu’†ŠÔŽsŽq‚Ç‚à•¶‰»Ž–‹Æv ‚È‚©‚܃n[ƒ‚ƒj[ƒz[ƒ‹
‚QŒŽ‚Q‚Q“ú ‘é‚Ì‰ï ƒfƒBƒi[ƒVƒ‡[ •—YƒZƒ“ƒ`ƒ…ƒŠ[ƒzƒeƒ‹
‚PŒŽ‚P‚T“ú ”\Šyƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv ’}ŒãŽsŒö–¯ŠÙ
2004”N
‚P‚PŒŽ‚W“ú ”\Šyƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv ’n“‡¬ŠwZi@‘œŽs’n“‡j
‚P‚PŒŽ‚V“ú ‘æ19‰ñ‘–¯•¶‰»Õ‚Ó‚­‚¨‚©‚Q‚O‚O‚S
‘½•ª‰ÆŒð—¬Ž–‹ÆiV‹{’¬j@ƒQƒXƒgo‰‰F‘é”öˆÛ‹³
‚»‚Ò‚ ‚µ‚ñ‚®‚¤
‚P‚PŒŽ‚Q“ú ‹¶Œ¾ƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv ’·èŒ§—§–ì•êè‚“™ŠwZ
‚P‚OŒŽ‚Q‚U“ú ”\Šyƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv@uŽtF‘é”öˆÛ‹³ “Œ” è¬ŠwZ
‚P‚OŒŽ‚Q‚Q“ú`‚Q‚R“ú “V_‚„‚…‚‚”\uˆ¨ãvu´Œov ƒCƒ€ƒYƒz[ƒ‹
‚P‚OŒŽ‚W“ú ‘OŒ´d”\ ˆÉ“s•¶‰»‰ïŠÙ‘OLê
‚XŒŽ‚Q‚S“ú ‘æ49‰ñƒAƒWƒA‘¾•½—m‰f‰æÕE”\ŠyŠÓÜ‰ï ‘半Œö‰€”\Šy“°
‚XŒŽ‚Q‚S“ú •Ÿ‰ªŒ§Â­”N•¶‰»•‹yŽ–‹Æ^”\Šyƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv •Ÿ‰ªŒ§—§ŒÃ‰ê—{ŒìŠwZ
‚XŒŽ‚P‚P“ú ‘nì”\ ”Ž‘½uŽRŠ}v •Ÿ‰ªƒVƒ“ƒtƒHƒj[ƒz[ƒ‹
‚XŒŽ‚S“ú ”\Šyƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv ¬˜C“‡¬’†ŠwZi•Ÿ‰ªŽs¼‹æj
‚WŒŽ‚Q‚Q“ú ‰Ä‹x‚݃[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv`‘ÌŒ±I‚¨“¤•…‹¶Œ¾` ƒRƒ~ƒZƒ“‚킶‚ë
‚WŒŽ‚Q‚P“ú ”Ž‘½–ÎŽR‹¶Œ¾‰ï ‚»‚Ò‚ ‚µ‚ñ‚®‚¤
‚UŒŽ‚P‚P“ú ‚s‚`‚n•”Ž‘½uŠyv “Á•ÊŒö‰‰ ‰ªŠ_ƒTƒ“ƒŠ[ƒAƒC
‚UŒŽ‚P‚O“ú ‘æ‚V‰ñŠÏ¢—¬g•‘š’Žqh”\ŠÓÜ‚ƐHŽ–‰ï ¼“SƒOƒ‰ƒ“ƒhƒzƒeƒ‹
‚TŒŽ‚Q‚T“ú ”\Šyƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvi•Ÿ‰ªŒ§‚“™ŠwZ‘Œê•”‰ï ŽåÃj Z‹g_ŽÐ”\Šy“a
‚TŒŽ‚Q‚S“ú ‘nì”\ ”Ž‘½uŽRŠ}vƒvƒŒƒ~ƒAŒö‰‰ Z‹g_ŽÐ”\Šy“a
‚TŒŽ‚Q‚O“ú –öìŒä‰Ô Œä‘O”\u–]ŒŽv –öìŒä‰Ô
‚TŒŽ‚V`‚W“ú ”Ž‘½uŠyv“Á•ÊŒö‰‰g‚s‚ˆ‚… ”\h Z‹g_ŽÐ”\Šy“a
‚TŒŽ‚Q“ú ‚Ç‚ñ‚½‚­‘O–éÕ ‹ã“d‘̈çŠÙ
‚SŒŽ‚Q‚O“ú Žq‚Ç‚à”\Šyƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvi•Ÿ‰ªŽsŽq‚Ç‚àŒ€ê˜A—‰ïŽåÃj ‹àŒõ‹³•Ÿ‰ª‹³‰ïƒz[ƒ‹
‚SŒŽ‚X“ú Žq‚Ç‚à”\Šyƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvi•Ÿ‰ªŽsŽq‚Ç‚àŒ€ê˜A—‰ïŽåÃj ˜a”’’nˆæŒð—¬ƒZƒ“ƒ^[
‚RŒŽ‚Q‚T“ú Žq‚Ç‚à”\Šyƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvi•Ÿ‰ªŽsŽq‚Ç‚àŒ€ê˜A—‰ïŽåÃj ‚à‚à‚¿ƒpƒŒƒX¬ƒz[ƒ‹
‚RŒŽ‚P‚S“ú Žq‚Ç‚à”\Šyƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvu”\‚Ƀ`ƒƒƒŒƒ“ƒWIv
‘半Œö‰€”\Šy“°
‚PŒŽ‚R‚O“ú Žq‚Ç‚à”\Šyƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv t“ú“쏬ŠwZ
‚PŒŽ‚Q‚V“ú Žq‚Ç‚à”\Šyƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv ˆ¤“†¬ŠwZ
‚PŒŽ‚Q‚R“ú ‘nì”\@”Ž‘½uŽRŠ}v‹LŽÒ‰ïŒ©
‚q‚j‚a–ˆ“ú•ú‘—‰ïŠÙ
2003”N
‚P‚QŒŽ`‚Q‚O‚O‚S”N‚PŒŽ “`“•¶‰»‚±‚Ç‚à‹³Žºm‘S10‰ñn ‘半Œö‰€”\Šy“°
‚P‚QŒŽ‚P‚T“ú ‘æ‚U‰ñŠÏ¢—¬g•‘š’Žqh”\ŠÓÜ‚ƐHŽ–‰ï ¼“SƒOƒ‰ƒ“ƒhƒzƒeƒ‹
‚P‚OŒŽ‚Q‚R“ú ’ō‚“™ŠwZŒ|pŠÓÜ‰ïu˜aŠyŠí‚Æ”\‚̐¢ŠEv •Ÿ‰ªŽs–¯‰ïŠÙ
‚P‚OŒŽ‚Q‚P“ú •Ÿ‰ªŒ§Â­”N•¶‰»•‹yŽ–‹Æ^”\Šyƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv •Ÿ‰ªŒ§—§’}Œã—{ŒìŠwZiÔâ•ªZj
‚P‚OŒŽ‚W`‚X“ú “V_‚„‚…”\u“y’wv ƒCƒ€ƒYƒz[ƒ‹
‚XŒŽ‚Q‚X“ú –öìuŒä‰ÔvŒö‰‰ –öìŒä‰Ô
‚XŒŽ ”\Šyƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv t“úŽs
‚XŒŽ‚R“ú ‘é‚Ì‰ï ƒfƒBƒi[ƒVƒ‡[ •—YƒZƒ“ƒ`ƒ…ƒŠ[ƒzƒeƒ‹
‚WŒŽ‚P‚X“ú ”\‚Æ‹¶Œ¾‚̐¢ŠE`”Ž‘½uŠyv•–ÎŽR‹¶Œ¾‰ï` ‚»‚Ò‚ ‚µ‚ñ‚®‚¤
‚VŒŽ‚Q‚S“ú ‘é”öˆÛ‹³u‰‰‰ïu‚c‚ ‚x‚‚• ”\v ƒs[ƒ|[ƒgŠÃ–Ø
‚UŒŽ‚X“ú ‘é‚Ì‰ï ƒfƒBƒi[ƒVƒ‡[ ƒzƒeƒ‹ƒjƒ…[ƒI[ƒ^ƒj”Ž‘½
‚TŒŽ ‚Ç‚ñ‚½‚­‘O–éÕ •Ÿ‰ª‘ÛƒZƒ“ƒ^[
‚SŒŽ‚Q‚X“ú`‚R‚O“ú ƒŠƒo[ƒEƒH[ƒNd”\ ƒŠƒo[ƒEƒH[ƒN–k‹ãB
‚RŒŽ‚R‚O“ú ‘é‚Ì‰ï –é÷”\ ŒF–{Œ§r”öŽs
‚RŒŽ ”\Šyƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv •Ð]’†ŠwZ
‚RŒŽ‚R“ú ‘æ‚T‰ñŠÏ¢—¬g•‘š’Žqh”\ŠÓÜ‚ƐHŽ–‰ï ¼“SƒOƒ‰ƒ“ƒhƒzƒeƒ‹
‚QŒŽ‚Q‚R“ú ”Ž‘½uŠyvand–쑺äÝÖ ‘å–ìé‚Ü‚Ç‚©‚Ò‚ 
‚QŒŽ‚Q‚Q“ú ”Ž‘½uŠyvand–쑺äÝÖ ‰ªŠ_ƒTƒ“ƒŠ[ƒAƒC
‚PŒŽ‚Q‚X“ú •Ÿ‰ªŒ§Â­”N•¶‰»•‹yŽ–‹Æ^”\Šyƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv •Ÿ‰ªŒ§—§¬‘q˜WŠwZ
‚PŒŽ‚Q‚W“ú ‘é‚Ì‰ï VtƒfƒBƒi[ƒVƒ‡[ •—YƒZƒ“ƒ`ƒ…ƒŠ[ƒzƒeƒ‹
‚PŒŽ‚P‚X“ú ”Ž‘½–ÎŽR‹¶Œ¾‰ï ‚»‚Ò‚ ‚µ‚ñ‚®‚¤
2002”N
‚P‚QŒŽ‚Q‚O“ú •Ÿ‰ªŒ§Â­”N•¶‰»•‹yŽ–‹Æ^”\Šyƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv •Ÿ‰ªŒ§—§•Ÿ‰ª‚“™˜WŠwZ
‚P‚QŒŽ‚Q“ú ‘æ‚S‰ñŠÏ¢—¬g•‘š’Žqh”\ŠÓÜ‚ƐHŽ–‰ï ¼“SƒOƒ‰ƒ“ƒhƒzƒeƒ‹
‚P‚QŒŽ‚P‚W“ú ‘Û‚ç‚ñ”Ž——‰ïi¦j •Ÿ‰ªƒh[ƒ€
‚P‚PŒŽ ”\Šyƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv ‰ºŠÖŽs
‚P‚OŒŽ ”Ž‘½uŠyv“Á•ÊŒö‰‰uŽE¶Îv ‚»‚Ò‚ ‚µ‚ñ‚®‚¤
‚P‚OŒŽ‚P‚Q“ú ”~Žá˜Z˜Yƒg[ƒNƒVƒ‡[•ƒ‰ƒ“ƒ` •Ÿ‰ªƒK[ƒfƒ“ƒpƒŒƒX
‚XŒŽ‚Q‚R“ú “V_d”\ “V_ƒRƒAƒrƒ‹‰®ã“ÁÝ•‘‘ä
‚XŒŽ‚P‚W“ú ŒÃ“T‚̐¢ŠE‚Ö‚Ì—U‚¢`“`“Œ|”\‚ðŠy‚µ‚à‚¤Iu”\v
i¼“ìŠw‰@’†ŠwZ •ê‚̉ïj
‘半Œö‰€”\Šy“°
‚XŒŽ‚P‚P“ú ‘é”öˆÛ‹³u‰‰‰ïu‚c‚ ‚x‚‚• ”\v “cŽåŠÛ’¬’†‰›Œö–¯ŠÙ
‚WŒŽ‚P‚W“ú ”’â•Ûs`‘åŒÛ‚̐¢ŠE` ‚ ‚¢‚ê‚Óƒz[ƒ‹
‚UŒŽ‚Q‚P“ú ‘æ‚R‰ñŠÏ¢—¬g•‘š’Žqh”\ŠÓÜ‚ƐHŽ–‰ï ¼“SƒOƒ‰ƒ“ƒhƒzƒeƒ‹
‚UŒŽ ”\Šyƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv •Ÿ‰ª“ìŽs–¯ƒZƒ“ƒ^[
‚UŒŽ ”\Šyƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv ‹¿ƒz[ƒ‹ Œ¤CŽº
‚SŒŽ‚U“ú ”\ŠyŽtF‘é”öˆÛ‹³‚ðˆÍ‚Þ‰ÔŒ©‰ï ŒF–{Œ§r”öŽs
‚RŒŽ‚Q‚W“ú ‘æ‚Q‰ñŠÏ¢—¬g•‘š’Žqh”\ŠÓÜ‚ƐHŽ–‰ï ¼“SƒOƒ‰ƒ“ƒhƒzƒeƒ‹
‚QŒŽ‚X“ú Žq‚Ç‚à‚Ì‚½‚ß‚Ì”\Šyƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv –k‹ãBŽs—§‘åŽè’¬—ûKê
2001”N
‚P‚QŒŽ‚P‚R“ú ‘æ‚P‰ñŠÏ¢—¬g•‘š’Žqh”\ŠÓÜ‚ƐHŽ–‰ï ¼“SƒOƒ‰ƒ“ƒhƒzƒeƒ‹
‚P‚PŒŽ‚Q‚S“ú ŠÏ¢—¬ ”\uÎ‹´v ŠîŽR’¬–¯‰ïŠÙ ‘åƒz[ƒ‹
‚P‚OŒŽ‚W“ú ”Ž‘½–ÎŽR‹¶Œ¾‰ï ‚»‚Ò‚ ‚µ‚ñ‚®‚¤
‚XŒŽ‚R‚O“ú ŠÏ¢—¬ ”\u‘D•ÙŒcv ‘å–ìé‚Ü‚Ç‚©‚Ò‚ 
‚WŒŽ‚Q‚P“ú ‰·gŒÛh’mV`¬ŒÛ‚ƃ”ƒ@ƒCƒIƒŠƒ“‚Ì‹¿‰‰` ‘啪Œ§’|“cŽs’A”n‰®
‚WŒŽ‚T“ú ŒÑ”\uˆÀ’BŒ´v`ƒƒL•û‚©‚ç‚Ý‚½”\‚ɂ‚¢‚ā` ‚»‚Ò‚ ‚µ‚ñ‚®‚¤
‚UŒŽ‚Q“ú`‚R“ú ”\‚ÌŽÀŒ±ƒ‰ƒCƒu ƒAƒNƒƒX•Ÿ‰ª‰~Œ`ƒz[ƒ‹
‚TŒŽ‚T“ú Žq‚Ç‚à‚Ì“ú“Á•ÊuÀueŽqƒtƒ@ƒ~ƒŠ[”\v`‚c‚E—UE”\` ƒAƒNƒƒX•Ÿ‰ª‚Q‚eƒZƒ~ƒi[Žº‚Q
‚RŒŽ‚R“ú é“‡‚ЂȂ܂‚èu”\vƒ‰ƒCƒu é“‡’¬‘‡•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[
2000”N
‚P‚OŒŽ‚P‚X“ú ŠÏ¢—¬ ”\u“y’wv ‘å–ìé‚Ü‚Ç‚©‚Ò‚ 
‚UŒŽ‚R‚O“ú ƒoƒ‹ƒg[ƒN‚Ɓuˆä“›v Z‹g_ŽÐ”\Šy“a
‚UŒŽ‚X“ú ‚¢‚¿‚²”¨‚̃Rƒ“ƒT[ƒg‚r‚o‚d‚b‚h‚`‚k ‘O–éÕ ‰ªŠ_ƒTƒ“ƒŠ[ƒAƒC
‚UŒŽ ”Ž‘½uŠyv“Á•ÊƒXƒe[ƒW ”Ž‘½ƒŠƒoƒŒƒCƒ“ •—‚̃Xƒe[ƒW
‚TŒŽ‚P‚T“ú`‚Q‚P“ú ”Ž‘½uŠyv“WPart.‚Q`”\Šy‚ƃNƒ‰ƒVƒbƒN‰¹Šy‚̏o‰ï‚¢`
with“¡–{Œ’”ªŽÊ^“WEˆäã‚ ‚«Žq”Ž‘½lŒ`ì•i“W
ƒAƒNƒƒX•Ÿ‰ª‚Q‚eŒð—¬ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[
1999”N
‚P‚PŒŽ‚Q‚T“ú ˆÉ¨•¨Œê‚æ‚èuˆä“›v`”\Šy‚ƃNƒ‰ƒVƒbƒN‰¹Šy‚̏o‰ï‚¢` ‘半Œö‰€”\Šy“°
‚P‚OŒŽ‚X“ú`‚P‚P“ú ”Ž‘½uŠyv“W`”\Šy‚ƃNƒ‰ƒVƒbƒN‰¹Šy‚̏o‰ï‚¢` ƒAƒNƒƒX•Ÿ‰ª‚Q‚eŒð—¬ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[
‚QŒŽ ”Ž‘½uŠyv”­‘« |

ƒGƒ€ƒAƒ“ƒhƒGƒ€‚g‚o@http://www.m-m21.com/